Pages Menu
Categories Menu

RESTAURI / Restoring

Restauri

Si eseguono restauri di mobili, dipinti, cornici, statue lignee e dorature di ogni epoca e stile.

 

A Golasecca, tre chilometri da Sesto Calende, là dove il Ticino ritorna fiume uscendo dal Lago Maggiore, Emanuele Targa ha racchiuso nell’insegna del suo laboratorio, “Arte Legno Restauro” il senso profondo del suo lavoro.
Restauratore di mobili antichi” dice “ma altra arte l’aggiungo io, usando tecniche e materiali del passato, dall’Ottocento in giù".
Lui stesso fa intagli e intarsi, rifinisce a cera, a stoppino, a gommalacca, e non trascura la ferramenta, che è capace di riprodurre con le stesse fusioni di un tempo, con un sapere acquisito quando, da ragazzo, frequentava le botteghe dei vecchi artigiani.

[ Stil'è IDEAS TO LIVE n. 04 march 2005 page 95 attachment of “ Il Sole 24 ORE” ]



We make restoration of furniture, paintings, frames, wooden statues and gilding of every era and style.

At Golasecca, three kilometers from Sesto Calende, where the Ticino becomes river at the end of the Lake Maggiore, Emanuele Targa has captured in the signboard of his laboratory, "Art Wood Restoration" the deep sense of his work.
"Restorer of antique furnitures," he says, "but I add art to the existing art, using ancient techniques and materials of the past, from the '800 and backward."
Makes his own carvings and inlays, finishes with wax, wick, shellac, and does not neglect the ironmongery, that he is perfectly able to merge with of the same fusiones used in the past, thanks to his acquired knowledge when, as a boy, he attended the workshops of the old craftsmen.